threat
US /θrɛt/
・UK /θret/
A2 初級英檢中級多益
n.名詞恐嚇；威脅
The product was a serious health threat and should not be used
n.名詞威脅：恐嚇
The news gave us the threat of a bad storm
n.名詞威脅
The hurricane is a serious threat to the coastal communities.
n.名詞威脅人物
He is a threat to national security.
影片字幕
「噢，哇！」川普出言不遜威脅伊朗，CNN評論員驚呆！ (‘Ok, wow!’: Trump’s profane Iran threat stuns CNN panel)
- What do you make of this threat?
你怎麼看這個威脅？
- What do you make of this threat?
你怎麼看這個威脅？
【聽Podcast學英文】澳洲計劃禁止兒童使用社交媒體B (Australia plans kids’ social media ban: BBC Learning English from the News)
- That's right, so something can pose a threat, pose a problem, and in this case, pose a barrier.
好吧，"構成 "有不同的含義，但就像這個標題中的 "構成障礙 "一樣，它也有 "原因 "的意思。
- So something can pose a threat, pose a problem, and in this case, pose a barrier.
是以，有些東西可以構成威脅，構成問題，在這種情況下，還可以構成障礙。
【即時新聞】總統拜登退出 2024 年大選後向全美發表談話 (FULL SPEECH: President Joe Biden gives address after dropping out of 2024 election)
- I'm going to keep speaking out to protect our kids from gun violence, our planet from climate crisis that is the existential threat.
我會繼續大聲疾呼，保護我們的孩子免受槍支暴力，保護我們的地球免受氣候危機的威脅。
- I'm going to keep speaking out to protect our kids from gun violence, our planet from climate crisis that is the existential threat.
我們還在夜以繼日地工作，讓世界各地被不公正拘留的美國人回家。你知道，自從我就職以來，我們已經走了這麼遠。
【2024美總統大選】歐巴馬、川普長子等人對拜登退出 2024 年總統大選發表回應 (Obama, Trump Jr., others react to Biden dropping out of 2024 election)
- Trump is saying, which is that Democrats are the threat to democracy?
特朗普的意思是，民主黨人是民主的威脅？
- Does this switch on the ticket enliven things in a way that gets young voters excited, that restores faith in a process, that enlivens the party, uh, in a way that counters what Donald Trump is saying, which is that Democrats are the threat to democracy?
比紐約還小但卻是全亞洲最富有！新加坡是如何瘋狂致富的？ (How Singapore Got So Crazy Rich)
- and climate change is becoming a threat to national security.
他意識到要留住企業和財富的流動、
- climate change is becoming a threat to national security.
他意識到要留住企業和財富的流動、
為什麼美國的網絡安全基礎設施還不夠好？ (Why Isn’t U.S. Cybersecurity Infrastructure Good Enough?)
- Anything that prevents us from getting those things done, or in some way makes that computing infrastructure create a negative event, you know, we could consider that to be a threat.
而任何會導致我們無法完成想做的事情，或用某種方法讓這些電腦基礎設施造成負面事件的行為，我們都應將其視為是種威脅。
- Anything that prevents us from getting those things done, or in some way makes that computing infrastructure create a negative event, you know, we could consider that to be a threat.
2010 年，隨著人們發現了世界史上第一個數位武器 STUXNET，網絡威脅的領域迎來了一個分水嶺時刻。
FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer (FUNDAY Cinephile 電影迷 | 私刑教育 The Equalizer)
- Slobby's violent death alerts the Russian mafia oligarch, led by Vladimir Pushkin, who dispatches a cold-blooded enforcer named Teddy to investigate and eliminate the threat.
Slobby的暴斃驚動了以Vladimir Pushkin為首的俄羅斯黑手黨寡頭，他派遣了一個名叫Teddy的冷血殺手前去調查並剷除威脅。
- Slavi's violent death alerts the Russian mafia oligarch, led by Vladimir Pushkin, who dispatches a cold-blooded enforcer named Teddy to investigate and eliminate the threat.
我們是誰？
【國際議題】戰爭一觸即發？北韓與南韓的關係為何突然惡化？ (Why relations between North Korea and South Korea are worsening | DW News)
- Such language is not unusual, but it comes at a time when tensions with South Korea are close to boiling point, making such a threat all the more credible.
這樣的措辭並不罕見，但它出現在與韓國的緊張關係接近沸點之際，使得這種威脅更加可信。
- it comes at a time when tensions with South Korea are close to boiling point, making such a threat all the more credible.
這包括加強聯合核計劃和軍事計劃，今年在韓國領土上與美軍舉行的年度聯合軍事演習就公開表明了這一點。
【TaiwanPlus News】川普就「臺灣防務」議題上發表的言論引發爭議 (Donald Trump and Taiwan's Defense ｜TaiwanPlus News)
- Trump has been known to be very vocal on certain issues, including Taiwan, which faces the threat of invasion from China.
眾所周知，特朗普在某些問題上非常強勢，包括臺灣問題，因為臺灣面臨著中國入侵的威脅。
- Trump has been known to be very vocal on certain issues, including Taiwan, which faces the threat of invasion from China.
與其他總統相比，他在戰鬥機、坦克和飛彈上花費了數十億美元，但其中大部分仍未交付。